close
臭妹昨天用一口超級不標準的日文跟我說：「麻麻，我好喜歡はんどく。」
嗄？？
腦袋裡的老舊CPU努力運轉，想著日文單字來對照，就是不知道什麼是はんどく？？
我問：「はんどくん？」
臭妹：「嗯～～」
邀受喔！該不會是某男同學吧！？
趕緊拿出臭妹的書包，抽出幼稚園發的本班聯絡清單。果然....上頭有一個はやと小朋友。。。
八成是臭妹日文太爛，亂記一通...
臭妹居然有喜歡的男生，害我大為緊張，她還說想去はんどく家裡玩。（麻麻又不認識對方的媽！）
而且，人家想不想讓外國人去家裡玩還是未知數哩。
總之，瞬間我的腦海閃出許多令家長擔心的畫面...
（臭妹！三歲的小朋友不可以啾啾！也不能交男朋友！！）
好在後來臭妹又說：「我還喜歡ooちゃん、xxちゃん跟△△ちゃん。」
呼～本媽媽的思想似乎有點邪惡（嘻），孩子口中的喜歡跟我腦袋裝的實在差很多，哈！
這個禮拜五有教學參觀日，到時候再來好好注意一下這個小朋友是誰好了～
全站熱搜
留言列表
